在纪念赵元任诞辰130周年的日子里，常州老年大学金秋诗社、东坡文学班于2022年12月6日下午，颜正源先生指导下，开展校外“沉浸式”诗教文化活动，参访了从“江南第一巷”青果巷走出去的被誉为“中国现代语言学之父”、中国现代音乐之先驱、翻译家、科学家、哲学家的赵元任故居及其艺术中心，是—次非同寻常的极有意义的活动。

　　我们进入青果巷34号大门，经一条深邃的通道和长弄，来到赵元任故居。赵家大院一天井内有口古井，赵元任1981年第五次回家乡常州，居住在青果巷赵家大院里。当年，他们就是用这里的井水生活的。

　　走进赵家大院—排清代建筑的湛贻堂，又穿过一扇门，参观赵元任故居后花园，完全体现江南典型园林：规模较小，变换无穷，造景手法不拘一格，以小见大、步移景异，假山理水，点缀空间，亭台楼阁、池塘小桥，园中建筑小巧玲珑等特点。大家不约而同地要求在这让人心悦的小花园合个影。

　　随后，我们参观了赵元任艺术中心。跨进门，迎屏是一架钢琴、影频，名曲：《叫我如何不想她》。1981年5月，赵元任时年89岁回家乡常州时，曾在故居居住，由女儿用钢琴伴奏，赵老歌其名曲谱。展厅里展示了赵元任的生平：《永远的常州人》赵元任：“我家姓赵，我是宋朝始祖赵匡胤的第三十一代孙，名叫元任。六世祖赵翼，即著〈廿二史札记〉并以诗句‘各领风骚数百年’闻名的赵瓯北。赵元任说：“索性做个语言学家比其他任何都好。”为此，进行方言调查、推广国语、汉语国际传播、海外汉语教学、国外学术交流等活动。并出版专著如：《语言问题》等。

　　赵元任说：“我想我大概是个生来的语言学家、数学家和音乐家”。经典作品《教我如何不想她》，他创作了许多反映祖国大好河山、民族主义精神和爱国主义情怀的歌曲，如《尽力中华》(1914年)《呜呼，三月一十八》(1926年)《我们不买日本货》(1933年)《大启我中华》(1936年)《中国人》(1936年)《儿童进行曲》(1936年)《长城和运河》(1937年)《爱国歌》(1943年)等，表达他的家国赤子心。赵元任的音乐之家。音乐虽然不是赵元任的专业，但却成了他的终生爱好，也成为他家庭生活中的最重要的组成部分。赵元任让自己大女儿如兰、二女儿新那、三女儿来思、小女儿小中在音乐声中长大。无论多么艰难的岁月，赵家总是充满琴声与歌声，赵元任带着女儿们唱歌、录音、参加各种音乐活动。

　　赵元任翻译外国著作。首译英国儿童文学经典著作《阿丽思漫游奇境记》等。人民音乐出版社出版《赵元任歌曲选集》等。从1920年～1981年先后回国5次。周恩来总理接见赵元任，邓小平也接见赵元任。赵元任光辉一生。1945年当选为美国语言学会会长，参加筹备联合国教科文组织。1946年普林斯顿大学建校200周年授予赵元任名誉博士学位。1960年当选为美国东方学会会长。1962年加州大学校长授予赵元任LLD(法学博士)荣誉学位证书。1967年当选加州大学年度教授研究(荣誉)讲师。1970年俄亥俄大学授予赵元任人文学科荣誉博士学位。1981年北京大学授予赵元任名誉教授称号。

　　我们参观赵元任艺术中心后，师生—起合影留念。

　　(文史语言系 张锁龙)