4月7日我们20401合唱班开始学唱歌曲《山楂树》,这首具有南俄民歌风格的歌曲创作于1953年,四分之三拍的韵律起起伏伏似曾相识。课堂上学了一节课,回课作业要求唱第一段第二段歌词。放学回来想赶紧赶紧把作业做好交上去就完事了,按照歌谱唱唱,歌词唱唱,唱不好,歌谱会唱,歌词不会唱。几次三番,还是没唱好。课后好几天了,同学群里也静悄悄的,今天见有几个同学回课作业发上来同学群里热闹起来了。
回课作业没做好像做了亏心事似的,这可咋办?
通常,我每当要学一首新歌总要研究研究歌曲属于哪一类歌曲,《山楂树》这首歌当属于爱情歌曲,属于哪一类爱情歌曲呢?还没全面探讨研究,歌曲的感情没弄懂,歌词没入心,自己的感情也没融入到歌曲里面去,也没找到情感共鸣点,贸然的唱唱怎么也唱不好。
先读一读整首曲子歌词再说吧:
“歌声轻轻荡漾在黄昏水面上。
暮色中的工厂在远处闪着光。
列车飞快奔驰,车窗的灯光辉煌,
两个青年等我在山楂树两旁。
哦,那茂密的山楂树,白花开满枝头,
哦,你那可爱的山楂树,为何要发愁?
当那嘹亮的汽笛声刚刚停息,
我就沿着小路向树下走去。
清风吹拂不停,在茂密的山楂树下,
吹乱了青年镟工和锻工的头发。
哦,那茂密的山楂树,白花开满枝头,哦,你那可爱的山楂树,为何要发愁?
白天在车间见面,我们多亲密,
可是晚上相会却沉默不语。
夏天晚上的星尽瞧着他们俩,
却不明白告诉我,他俩谁可爱。
哦,那茂密的山楂树,白花开满枝头,哦,你可爱的山楂树,为何要发愁?
秋天的大雁歌声已消逝在远方,
大地已经盖上了一层白霜。
但是这条崎岖的山间小路上,
我们三人到如今还徘徊在树旁。
哦,那茂密的山楂树,白花开满枝头,
哦,你可爱的山楂树,为何要发愁?
他们谁更适合我的心愿?
我却没法儿分辨,我终日不安。
他们勇敢更可爱呀全都一个样,
亲爱的山楂树呀,要请你帮忙。
哦,最勇敢最可爱呀,到底是哪一个?哦,我亲爱的山楂树请你告诉我。”
从歌词上解读应当是三个人,女孩同时爱上了两个男孩,俩男孩也同时爱上了这个女孩,女孩不知道要选择哪一个?三角恋哦。
歌词一个字一个字打上去,心绪也一块砖一块砖垒上去,歌词全部写上去了我的眼睛突然湿润了,猝不及防视线模糊眼泪来了。整首歌曲歌词其实已经完全暴露了女孩的心境,表达了女孩的内心在纠缠着、撕扯着,痛苦中煎熬。爱上了一个人就想分分秒秒跟他在一起,两个男孩都一样又无从选择,自己的心应该给谁?同时爱上了两个人这种心路谁人能体会?女孩说不定都哭了多少次。
爱上了一个人绝不是平平常常人的心情。
《山楂树》歌曲还有解读故事:在苏联国内革命战争结束以后,有许多的战争遗孤,被收留到孤儿院,他们三个朋友就是在孤儿院一起长大的。后来进了工厂,一个是车工,一个是锻工,三角恋爱使他们不知所措,于是女孩子说:我要去莫斯科学习,回来的日子保密,你们谁能接到我,我就嫁给谁!于是俩小伙子天天去火车站等人。还是车工脑子灵活,到列车的前一站去等人,老天不负有心人,车工终于抱得美人归。婚礼那天晚上高朋满座,唯独不见了憨厚的锻工,姑娘拉开俱乐部的窗帘,远处山楂树下一个孤独的身影,拉着手风琴,哀怨的琴声荡漾在黄昏的水面上……。
不久,苏联卫国战争爆发了,三个年轻人报名上了前线。锻工成了苏联空军战斗英雄,多次击落德国飞机,战后,在莫斯科空军总部任职。一次参加共青团的联欢晚会,节目一个个的过去了,锻工正要起身离去时,报幕员:“下一个节目,女声独唱《山楂树》”,熟悉的手风琴响了起来,年轻的姑娘走到台前,那歌声,那容貌,那一笑一颦,都如同孤儿院童年的伙伴,空军英雄呆住了。他奔到后台,才得知这位姑娘就是那两个伙伴的女儿,而她的父母已在战争中牺牲……。
读《山楂树》这段故事,女孩步入婚姻殿堂时候,锻工在远处山楂树下哀怨拉着手风琴这里,心情不由的心痛了一下,仿佛我变成了那个锻工,心爱的人离去了痛楚袭来,进入了万念俱灭!痛不欲生!痛苦万分!痛彻心扉!不能自拔!生离死别!痛哭流涕!泪流成河!难忍的落寞寂寞阶段。很多失恋的人这个阶段最容易走极端,自杀轻生来解除痛苦万分的纠缠。闯过了这一鬼门关便是慢慢的长夜孤独中度过……
上世纪50年代,它随着大量的俄罗斯歌曲传入中国,立即被广为传唱。《山楂树》歌曲很感人,催人泪下,隔着一个国界,情是相通的,爱是相通的。爱过的心就特别敏感脆弱,歌词中描绘的那些情形,纠缠牵绊,绵绵不休、爱与痛的边缘、无不触动着失恋的人内心深处的那无助无望哀伤心伤的神经……(声乐戏曲系 于建国)