——记《大观讲堂》随想曲

声乐戏曲系   陈专红

      “……儿童相见不相识，笑问客从何处来？”这古诗词中的“儿童”两字，用常州方言来讲叫“小佬”，女孩子称之为“小丫头”，有的名字就是直接起的“小丫头”，男孩子叫“老小”，这就是我小时候的记忆。

　　从小在“土话”中长大的我，对常州话有着特殊的感情，所以在听了常州民俗专家季全保的讲座，他的乡音听起来是那么熟悉，那么亲切，那么有韵味，他问得每一个小问题，我基本都能回答出来 。在不同场合能听到家乡话是多么幸福的事情，而我们常州话历史悠久，其中蕴含着丰富多彩的语腔语调，地方方言亦是属于文化产业的一种，它有着极高的历史、文学的研究价值。

　　我们作为一个合格的常州人，学好家乡话，努力保护好地方特色——地方方言显得尤其重要。这也是为古老而文明的城市尽一份力，在飞速发展的今天，要让新老常州人重新认识地方方言，使它慢慢“复苏”起来。

　　记得一位大学老师说过，“一个没有方言的人，是没有根的”。在听季全保老师的演讲时，他说的每一个常州词语在座的基本都能一拍即合，互动抢答，时不时的掌声如雷……当季老师讲到，他小时候称母亲为“嗯娘”称呼奶奶为“亲娘”，外公外婆叫我“舅婆舅公”，亦把舅舅称为“娘舅”。这些点点滴滴奇特的称呼正是我们小时候叫着一起长大的。

　　常州文化底蕴博大精深，往往在一个称呼上就能领悟你是什么年代的人，我们那里跟季老师同龄人也称自己母亲为“嗯娘”的，而跟我差不多年纪的都叫“姆妈”，叫父亲是“爹爹”或“老子”，“老子”这一称呼一直延续至今。从九零后的孩子开始，渐渐在称呼上大有改进，社会在发展，语言表达能力也不再是苍白无力，而是在日益更新，丰富多彩，更富有感情及语句的感染力，穿透力。像现在的孩子都叫“妈妈”，“爸爸”“爷爷奶奶”，“外公外婆”，“舅舅”，原来的“阿哥阿姐”，现在称呼“哥哥姐姐”；“八八”也称之为“姑姑”了。这些所有称呼、包括现在又多了一个网络用语，随着时代的潮流与时俱进、时时刻刻都发生着日新月异的变化……

　　如果说眼睛 是心灵的窗户，那么一个地方的方言就能代表一个地方风土人情，人文气息！据季全保老师讲，他在异国他乡日本演讲也是用的常州俗语，他们居然也能听得懂常州话，因为常州方言跟日语有点接近，所以他的演讲很受日本华人的欢迎。工作需要，他奔波于全国各地，甚至异国他乡，为了能让更多的人了解和熟悉常州的语言文化，他始终保持原汁原味的家乡话，走到哪里，把地方方言带到哪里。

　　“少小离家老大回 ，乡音无改鬓毛衰”。如今已两鬓斑白季全保老师已到了迟暮之年，唯有浓浓的家乡口音始终没改变，一身精神矍铄，任然童心未泯。感谢季为常州方言带来了福音，为常州有这么一位民俗传承专家而感到骄傲幸运，他是个名符其实为地方方言发声、传播正能量的人。他一生专注一件事，就是用文字图画及方言留住一个老常州。